Noticias

Party Battles Threaten Bosnia Federation Govt

15 Mayo 2015
Bosnia y Herzegovina
Fuente: 
Balkan Insight

The coalition government of Bosnia’s Federation entity was on the brink of collapse on Friday as the main players battled over control over lucrative public companies.

“Collapse in the government of BiH Federation,” the Sarajevo daily Dnevni Avaz reported on Friday, referring to the decision of the ministers from the Croatian Democratic Union, HDZ, to walk out of an entity government session in a dispute about the control of public companies.

Le président du RCD dénonce les « vieilles recettes de recyclage des décideurs »

15 Mayo 2015
Argelia
Fuente: 
TSA

Le président du RCD ne voit dans le dernier remaniement ministériel qu’une manière de maintenir le système.

« Aujourd’hui encore, ils veulent réviser la Constitution juste pour introduire d’autres mécanismes qui leur permettent de maintenir le système en place comme ils l’ont fait une fois de plus lors de l’amendement de 2008 », a estimé, ce vendredi 15 mai, Mohcine Belabbas, président du RCD.

Voters optimistic at Egypt's Wafd Party elections despite internal rift

15 Mayo 2015
Egipto
Fuente: 
Ahram Online

Hundreds of Wafd Party members flocked to the party’s Cairo headquarters on Friday to cast their ballots in internal elections, amid an ongoing rift between the party head and prominent members.

 

The rift began earlier this month when at least 1,200 members of the right-of-centre party met in the Nile Delta governorate of Sharqiya, announcing that they were withdrawing their confidence in party head El-Sayed El-Badawi.

El-Badawi responded on the same day, suspending the membership of eight prominent members of the party’s high board.

Acuerdo de paz de Mali no resuelve el conflicto, la negociación sigue abierta

15 Mayo 2015
Malí
Fuente: 
La Vanguardia, EFE

El esperado Acuerdo de Paz y Reconciliación nacional para Mali no ha supuesto cerrar el conflicto histórico entre los tuaregs del Azawad (tercio noreste del país) y el Gobierno de Bamako, como se encargaron de subrayar casi todos los participantes en la ceremonia de ayer.

La ausencia en el acto de la Coordinadora de Movimientos del Azawad (CMA), que desautorizó y expulsó a dos dirigentes que se presentaron en su nombre en Bamako, no significa tampoco el fin de las negociaciones, sino más bien que todos los temas siguen abiertos.

Conseil des ministres: cinq lois organiques adoptés

15 Mayo 2015
Marruecos
Fuente: 
Le 360

Cinq projets de lois organiques et deux projets de décret ont été adoptés lors du conseil des ministres, présidé par le roi Mohammed VI, ce vendredi 15 mai, au Palais royal de Casablanca. Trois projets de lois organiques, relatifs à la Chambre des conseillers, aux partis politiques et à l’élection des membres des Conseils des collectivités territoriales ont été adoptés.

Netanyahu logra la investidura de su nuevo Gobierno por un solo voto

14 Mayo 2015
Israel
Fuente: 
El País

Después de haber dado la vuelta a los sondeos el 17 de marzo, el primer ministro Benjamín Netanyahu se disponía a iniciarse cuarto mandato de forma apacible, con el apoyo de 67 escaños en una Cámara de 120. El nacimiento del nuevo Gabinete se ha producido, sin embargo, tras un prolongado y accidentado parto en el que tuvo que esforzarse hasta cerca de la medianoche del jueves para sumar una mayoría de uno sólo voto, en medio de las acusaciones de la oposición, que calificaron de “circo político” la subasta de carteras ministeriales hasta última hora.

 

Nouveau gouvernement : les enjeux du remaniement

14 Mayo 2015
Argelia
Fuente: 
TSA

Il l’a remanié. Enfin. Envisagé dès la fin de l’été 2014, reporté à plusieurs reprises, le remaniement ministériel a finalement eu lieu ce jeudi 14 mai.  Au moment où personne ne l’attendait presque plus.

Mais au-delà de la composition du nouveau gouvernement avec son lot de partants et de nouveaux arrivants, ce remaniement suscite aux moins trois interrogations.

Two women victorious in CMC election

14 Mayo 2015
Catar
Fuente: 
The Peninsula

Fatima Al Kuwari wins from Constituency Number 9; Sheikha Al Jefairi retains seat

DOHA: Two women, including a sitting member, have made it to the 29-member Central Municipal Council (CMC) in the election that was held yesterday to its fifth term (2015-2019).

Sheikha Al Jefairi, from Old Airport neighbourhood of Doha, was the lone woman CMC member for 12 years (for three terms of the CMC of four years each beginning 2003).

Egypt's Wafd Party still faces crisis despite presidential intervention

14 Mayo 2015
Egipto
Fuente: 
Ahram Online

In the latest in an internal political crisis rocking Egypt’s oldest liberal party, the Wafd Party, suspended board members have said they would not attend party leadership elections on Friday.

 

The party's leader El-Sayed El-Badawy, in whom they have withdrawn their confidence citing abuse of power, has said that the elections would go ahead and that the party’s board would then convene on Saturday to discuss the fate of the suspended members. El-Badawy added that the suspended members “are welcome again in the party.”

Albanian political parties may score the same election result, polls suggest

14 Mayo 2015
Albania
Fuente: 
Independent Balkan News Agency

The results of a recent poll for the main municipalities in the country, indicate that the current majority is still strong, while the opposition continues with the same results.

Meanwhile, 21,2% of respondents said that they have not decided who to vote.

The poll for the June 21 local government elections, was carried out by IPR, an Italian based research institute. With the results collected in the 2009 and 2013 election polls, this institute was very close to the official result.

Entre entraves administratives et refus politique

14 Mayo 2015
Argelia
Fuente: 
El Watan

Interminable parcours du combattant. De nombreux partis politiques sont en attente de la fameuse autorisation du ministère de l’Intérieur pour pouvoir tenir leurs congrès constitutifs. Le système d’autorisation est devenu un instrument de blocage politico-administratif. Plusieurs fois interpellé, Tayeb Belaïz ne semble pas enclin à débloquer les dossiers qui sommeillent dans les tiroirs de son département, et ce, malgré son «engagement».

Egyptian president meets with El-Badawy over Wafd Party crisis

14 Mayo 2015
Egipto
Fuente: 
Ahram Online

Egyptian President Abdel Fattah El-Sisi met Wednesday with Al-Wafd Party leader El-Sayed El-Badawy along with other officials to discuss the latest crisis facing the party, Al-Ahram Arabic news website reported

The internal political crisis rocking Egypt's oldest liberal party has been on the rise since late April.

Following the meeting with El-SIsi, El-Badawy told Al-Ahram Arabic news website that he will be meeting with the party's high board members to discuss El-Sisi's advice.

Date of municipal elections could not be set before adapting laws to Constitution (Nabil Bafoun)

13 Mayo 2015
Túnez
Fuente: 
TAP

 

Participants in the conference organised, Wednesday in Tunis, on local power, unanimously pointed out the urgency of starting as soon as possible to review the laws in force and which are in total contradiction with Chapter 7 of the Constitution on the local power, before the organisation of municipal and regional elections. 

 

Study: Only One in Three Tunisians Back Religious Freedom

13 Mayo 2015
Túnez
Fuente: 
Tunisia Live

Two out of three Tunisians are opposed to religious freedom, according to a study.

The poll by the Arab Institute for Human Rights found that just 33 percent of respondents in Tunisia support the right to freedom of belief.

Meanwhile just under one in three agree with the principle of religious conversion. Worryingly the report shows that 54 percent of Tunisians look down upon members of the Shiite Islamic sect.

The study spells bad news for those hoping to openly practice minority religions in the post-revolution state.

Qatar: élection du Conseil municipal, seule voix du peuple

13 Mayo 2015
Catar
Fuente: 
RFI Les voix du monde

Au Qatar, ce mercredi 13 mai, c'est jour d'élections. Et pourtant il n'y a pas de partis politiques dans le petit émirat du Golfe. On vote néanmoins pour élire des conseillers municipaux.  Ce sont les seules élections libres et mixtes dans le pays puisque les femmes peuvent aussi se présenter.

De notre correspondante à Doha,

CMA to Sign Thursday Peace and Reconciliation Agreement

13 Mayo 2015
Malí
Fuente: 
All Africa, APS

The Coordination of Azawad Movements (CMA) will sign Thursday, in Algiers, the peace and reconciliation agreement in Mali, already signed in March by the Malian governments and groups involved in the platform, said Wednesday a diplomatic source.

This phase represents a "significant step" in the resolution of the Malian crisis, before the official signing scheduled for Friday as part of an international mediation, of which Algeria is the head the mediation team, said the source.

Rebeldes tuareg rubricarán mañana en Argel el acuerdo de paz de Mali

13 Mayo 2015
Malí
Fuente: 
ABC.es

La coordinación de los movimientos del Azawad, que representan a los rebeldes tuaregs, rubricarán mañana en Argel el Acuerdo de Paz en Malí, informó hoy a Efe Abdelaziz Benali Cherif, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores.

"Los grupos miembros de la coordinación procederán mañana en Argel a las 11.00 hora local (10.00 GMT) a rubricar el acuerdo de paz en Mali, para que pueda ser firmado el día siguiente, viernes, en Bamako", declaró Benali en una breve comunicación telefónica.

Páginas